Make your own free website on Tripod.com

Hello! I’m Richard Sing.  Hola Soy Richard Sing.

 

My wife, Sharon and I joined Herbalife two years ago, and I am going to tell you what it meant for us.  I was an electrical engineer.  I loved my job and I loved doing it.  But like so many people today, I was almost 51 years old and I walked into the plant on a Monday morning to be told that my position had been eliminated.  There I was with a $70,000 job and the next thing I know I’m sitting out on the street with nothing to do.  Oh boy, oh boy!  Not fun.

 

Mi esposa, Sharon y yo unieron Herbalife hace dos años, y yo diré usted lo que lo significó para nosotros. Era un ingeniero eléctrico. Amé mi trabajo y yo amé hacerlo. Pero como tan muchas personas hoy, yo era casi de 51 años de edad y yo caminaron en la planta en una mañana de lunes para ser dicho que mi posición se había eliminado. Allí estaba con un $70,000 trabajo y la próxima cosa que yo’sentar M fuera en la calle con nada hacer. ¡Ah chico, ah chico! Ninguna diversion!

 

I tried to start up a little engineering firm.  But let me tell you I live in Kentucky.  It is rural America; not Chicago and not New York.  Absolutely did not work out.  And in very short order I realized it is not going to work.  My dear wife was working at a little office here in town making $8 an hour.  And obviously that is just about enough money to starve to death.

 

Traté arranque una firma pequeña que dirige. Pero permitió que lo dijera vivo en Kentucky. Es América rural; no Chicago y no Nueva York. Absolutamente no trabajó fuera. Y en la orden muy corta que yo me cuenta no trabajará. Mi estimada esposa trabajaba en una oficina pequeña aquí en hacer de pueblo $8 una hora. Y obviamente que es casi igual suficiente dinero de morir de hambre a la muerte.

 

In two years everything in our checking and savings account was gone.  We were dead broke.   We were facing being evicted.  We were very scared with our backs against the wall.  We knew we had to do something.  We had to make a change in our lives or we would be living in the car.

 

En dos todo de años en nuestro es verificar y la cuenta de ahorros se fue. Eramos muertos rompió. Estábamos frente a ser deshauciado. Fuimos espantados muy con nuestras espaldas contra la pared. Supimos que tuvimos que hacer algo. Tuvimos que hacer un cambio en nuestro vive o estaríamos viviendo en el coche.

 

We got to looking on the internet.    Of course they want a decision package and Sharon and I are looking at one another, saying we can not afford to buy a loaf of bread, how are we going to get this decision package.

 

Llegamos a mirar en el internet. Por supuesto ellos quieren un paquete de la decisión y Sharon y yo miramos el uno al otro, decir nosotros no podemos proporcionar para comprar una barra de pan, cómo es voy a obtener este paquete de la decisión.

 

But nevertheless, we talked together.  Knowing that if we do not do something we would be living in our car.  Bit the bullet so to speak.  We got the decision package and went through all the information.  Our mentor called and learned all about the business, and went over all the numbers.   We made our decision.  Yes, this is what we are going to do.  It was hard.  It was tough.

 

Pero no obstante, hablamos junto. Instruido que si nosotros no hacemos algo nosotros estaríamos viviendo en nuestro coche. Mordió la bala por así decirlo. Obtuvimos el paquete de la decisión y atravesamos toda la información. Nuestro mentor llamó y aprendió todo acerca del negocio, y fue en total los números. Nosotros nos tomamos nuestro decisión. , esto es lo que haremos. Era duro. Era duro.

 

And what has happened since then!  Our life has completely totally turned-around.  From not being able to afford to go out to dinner to traveling to Chicago, several times.  Nashville, New Orleans.  Herbalife sent us to Las Vegas, Nevada on a five day vacation.  We are now qualified to go to Nice, France.  Several thousand dollars now in our checking account from a few years ago, we were broke.

 

¡Y lo que ha acontecido desde entonces! Nuestra vida tiene completamente totalmente transcurrido. De no es capaz de proporcionar para salir a la cena a viajar a Chicago, varias veces. Nashville, nueva orleans. Herbalife nos mandó a Las Vegas, Nevada en una vacación de cinco días. Nosotros ahora somos calificados para ir a Agradable, la Francia. Varios mil dólares ahora en nuestro es cuenta corriente bancaria de hace algunos años, nosotros fuimos rotos.

 

With the wonderful internet tools that we get to use, Sharon and I are getting paid to do business in 23 countries in just two years.  We quadrupled our income.  How can you do this with a JOB?

It is impossible.  Literary Herbalife changed our lives.

 

Con el internet maravilloso equipar con herramienta que obtenemos para utilizar, Sharon y yo obtienen pagó por hacer el negocio en 23 países en apenas dos años. Nosotros quadrupled nuestros ingresos. ¿Cómo puede hacer usted esto con un TRABAJO? Es imposible. Herbalife literario cambió nuestro vive.

 

We home together seven days a week.  After six months, Sharon quit her job and I have not done any engineering business since.  One of our dreams has come true -- from never seeing each other to working together all the time.  We absolutely love our business!

 

Nosotros hogar junto de siete días una semana. Después que seis meses, Sharon deja su trabajo y yo no he hecho cualquier negocio que dirige desde que. Uno de nuestros sueños se ha realizado -de nunca ver uno al otro a trabajar juntos todo el tiempo. ¡Amamos absolutamente nuestro negocio!

 

You really do not want to walk away from this opportunity.  You truly got a tiger by the tail, and you do not want to leave go.  Your dreams can be realized.

 

Usted realmente no quiere marcharse de esta oportunidad. Usted obtuvo sinceramente un tigre por la cola, y por usted no quiere salir va. Sus sueños se pueden dar cuenta.