Make your own free website on Tripod.com

 

PART 1 PAGE 2

 

You will need to build a foundation. Let us pretend you are a carpenter and you have nails and a saw in your tool box. Are you ready to build a house? No, you need a hammer. The same principle applies here. This is the foundation of your business. These are your tools that you need to be successful. I already have them, these tools are for you.

Usted necesitará construir una base. Permítanos lo finge es un carpintero y usted tiene los clavos y un vio en su caja de instrumento. ¿Usted está listo para construir una casa? No, usted necesita un martillo. El mismo principio aplica aquí. Esto es la base de su negocio. Estos son sus instrumentos que usted necesita de tener éxito. Yo ya los tengo, estos instrumentos son para usted.

 

 

Turn to page two. Now we are going to talk about one of the things you will need to invest in – your Education. They say you use only 1% of your brain. We need to activate more of that brain. First thing, purchase Dare to Dream, Work to Win. We are really big on personal development. Personal development is making you into everything that you truly can be. My granddaughter dreams about everything. She has massive amount of goals and wants to learn how to get there. You want to activate your mind towards your goals and dreams. You need to educate your mind to be excited again.

La vuelta para paginar dos. Ahora hablaremos acerca de uno de las cosas usted necesitará invertir en – su Educación. Ellos dicen usted utiliza sólo 1% de su cerebro. Necesitamos activar más de ese cerebro. Primero cosa, la compra “se Atreve Soñar, Trabajar para Ganar”(Dare to Dream, Work to Win) somos realmente grandes en el desarrollo personal. El desarrollo personal lo hace en el todo que usted puede ser sinceramente. Mi nieta sueña acerca del todo. Ella tiene la cantidad masiva de metas y necesidades para aprender a cómo llegar a allí. Usted quiere activar su mente hacia sus metas y sueños. Usted necesita educar su mente para ser emocionada otra vez.

 

Dare to Dream will walk you through step-by-step the network marketing concepts, the ups-and-downs, how you are going to feel, how to change your jelly, and how to think a little differently. It is really important to read this book. Remember when I told you that you just launched yourself into a new business, you will become financially free and you will be your own boss? You will need to start thinking positive thoughts about how to be your own boss. You will think “I can truly make this happen” so the first time you run into that brick wall that may be your brother or sister or an unhappy customer, you will not quit. This book will make you strong.

Atrévase Soñar caminarálo por paso por da un paso la red los conceptos que venden, el arriba y hacia abajo, cómo usted se sentirá, cómo cambiar su jalea, y cómo pensar un poco diferentemente. Es realmente importante leer este libro. ¿Recuerda cuando dije usted que usted acaba de lanzar usted mismo en un negocio nuevo, usted llegará a ser libertará financieramente y usted será su propio jefe? Usted necesitará comenzar los pensamientos positivos pensadores acerca de cómo ser su propio jefe. Usted pensará “puedo hacer sinceramente esto acontece” así que el primer tiempo usted choque con esa pared de ladrillo que puede ser su hermano o la hermana o un cliente infeliz, usted no dejará. Este libro lo hará fuerte.

 

Rich Dad, Poor Dad is about two fathers. The first one gets a college education then works as an executive and after 40 years retires broke. That is not the plan I want to be on. The second dad takes a risk, builds his own business. He dared to dream, like the other book, earned financial freedom and became wealthy.

El Papá rico, Papá Pobre (Rich Dad, Poor Dad) está acerca de dos padres. El primer uno obtiene una educación colegial entonces trabaja como un ejecutivo y después que 40 años se jubilan rompió. Eso no es el plan que quiero de estar en. El segundo papá toma un riesgo, construye su propio negocio. El se atrevió soñar, apreciar el otro libro, la libertad financiera ganada y llegó a ser rico.

 

Which plan do you want to be on? It is totally up to you. Think outside the box, get rid of the JOB mentality. What does JOB mean? Just Over Broke. How do you want to retire? It is totally up to you! I want to be on that plan. We need to work on your personal development, it is key (secret) to your success in the business.

¿En cuál planea quiere usted estar? Es suma a usted. Piense fuera de la caja, se deshace de la mentalidad del TRABAJO. ¿Qué significa el TRABAJO? Apenas Sobre Rompió. ¿Cómo quiere usted jubilarse? ¡Es suma a usted! Quiero estar en ese plan. Necesitamos trabajar en su desarrollo personal, es clave (secreto) a su éxito en el negocio.

 

If you work harder on yourself than your business, trust me, your business will flourish. They do not teach us in school how to be financial independent or how to pay ourselves a million dollars. I do not think so! If they did we would all be millionaires. Those are the type of tools we are going to teach you. Attitude is so very important. We are going to teach you how to think out-of-the-box. That means to do things that are a little uncomfortable until, guess what!, they become very comfortable, and you will succeed and your dreams will come true.

Si usted trabaja más duro en usted mismo que su negocio, me confía, su negocio prosperará. Ellos no nos enseñan en escuela a cómo ser financiero independiente ni cómo pagarnos un millones de dólares. ¡Yo no pienso tan! Si ellos hicieron todos seríamos millonarios. Esos son el tipo de instrumentos que enseñaremos usted. La actitud es tan muy importante. Nosotros lo enseñaremos a cómo pensar fuera de la caja. Eso significa para hacer las cosas que son un poco incómodo hasta que, la adivinación lo que!, ellos lleguen a ser muy cómodos, y usted triunfará y sus sueños se realizarán.

 

---

 

This is my favorite part, Your Why. Why are you doing this business? I do not want you to say “I am doing this business to make some extra money.” Money does not drive people or we would all be rich. Do you have bills? Probably, so money is not driving you. I want you to really think about your why. Go deep into your gut. What is going to motivate you to get up an hour earlier, work on Sundays, and stay up late to get all your packages ready to be mailed tomorrow? What is driving you to make all your dreams come true? Why are you doing the business? If you do not know why, then you will probably not succeed. This is so key (important) and also you have to write down your goals.

Esto es mi parte favorita, Su por qué. ¿Por qué hace usted este negocio? Yo no quiero que usted diga “hago este negocio para hacer algún dinero extra.” Dinero maneja no a gente ni todos seríamos ricos. ¿Tiene usted cuentas? Probablemente, así que dinero no lo maneja. Quiero lo que piense realmente acerca de su es por qué. Vaya profundo en su intestino. ¿Qué lo motivará para levantar una hora más temprano, el trabajo el domingo, y no se acuesta para obtener tarde todos sus paquetes se preparan para ser enviado mañana? ¿Qué lo maneja para hacer todos sus sueños se realizan? ¿Por qué hace usted el negocio? Si usted no sabe por qué, entonces usted probablemente no triunfará. Esto es tan llave (importante) y también usted tiene que anotar sus metas.

 

YOUR WHY! 28 Specific Goals Worksheet

¡SU es POR QUE! 28 Hoja de trabajo Específica de Metas

Family Financially Personally Physically Professionally Spiritually Socially

What do I want?

 

What would I like to do?

 

What would I like to be?

Who would I like to help?

 

La familia Financieramente Personalmente Físicamente Profesionalmente Espiritualmente Socialmente

¿Qué quiero yo?

¿Qué apreciaría que haga yo?

¿Qué apreciaría que sea yo?

¿Quién apreciaría que ayude yo?

 

Did you know that only 1% of the people retire wealthy? How do you get to that 1%? First they take a risk. Second they know they are taking a risk and they write down their goals. That is how important goal setting is. Your Why! This is a key concept. First area is what do I want? Do you have any idea of what you want? I used to think I knew what I wanted but I was never sure. There are seven areas to fill in what you want: financially, personally, physically, professionally, spiritually, socially, and for the family.

¿Supo usted que sólo 1% de la gente se jubila rico? ¿A cómo llega usted que 1%? Primero ellos toman un riesgo. Apoye ellos saben que ellos toman un riesgo y ellos anotan sus metas. Eso es poner cuán importante de que la meta es. ¡Su es por qué! Esto es un concepto clave. ¿Primero área es lo que hace quiero? ¿Tiene usted cualquier idea de lo que usted quiere? Utilicé para pensar que supe lo que quise pero estaba nunca seguro. Hay siete áreas de llenar lo que usted quiere: financieramente, personalmente, físicamente, profesionalmente, espiritualmente, socialmente, y para la familia.

 

This is an ongoing process, because your dreams are going to change, then your why will need to be changed. There is a lot of room to get your dream machine started. The second column is what would I like to do? Maybe you have a dream vacation, where do you want to go? I want to know where you want to go. How much will it cost you to go on that dream vacation? And more importantly, when do you want to go on your dream vacation?

Esto es un proceso progresivo, porque sus sueños cambiarán, entonces su por qué necesitará ser cambiado. Hay mucho espacio de obtener su máquina de sueño comenzada. ¿La segunda columna es lo que hace aprecio hacer? ¿Quizá usted tiene una vacación de sueño, dónde usted quiere ir? Quiero saber donde usted quiere ir. ¿Cuánto lo costará para pasar esa vacación de sueño? ¿Y lo que es más importante, cuándo usted quiere pasar su vacación de sueño?

 

The third column is what would I like to be? Herbalife changes people it will take you from where you are and it can actually groom you to be a millionaire. I do not know where you are in your life or where you want to be, but to be groomed to be a millionaire, you will have to learn of things and grow as a person. Your entire life will change. This is a very exciting time!

¿La tercera columna es lo que hace aprecio ser? La gente de cambios de Herbalife que lo tomará usted de dónde están usted y verdaderamente lo puede arreglarse para ser un millonario. Yo no sé dónde están usted en su vida o en donde usted quiere ser, pero para se ser arreglado para ser un millonario, usted tendrá que aprender de cosas y crecer como una persona. Su vida entera cambiará. ¡Esto es un tiempo muy emocionante!

 

Who would I like to help? They say, “Money does not buy everything.” That is true, but if you do not have any, it causes a lot of havoc in your life. I know people that struggle every single day and marriages that fall apart because they just can not pay the bills. The stress destroys people if you do not have money. So there are a lot of people in my life that I want to help. This is one of the reasons I do Herbalife. I know that my parents are never going to want for anything; they will be able to retire and live the life that they deserve to live. Many people did not have this amazing opportunity that we have and when they retired they were living just over broke. Not a good feeling. Who ever you would like to help is important.

¿Quién apreciaría que ayude yo? Ellos dicen, “Dinero no compra el todo.” Eso es verdad, pero si usted tiene no cualquiera, causa mucho caos en su vida. Sé a gente que lucha cada solo día y los casamientos que deshace porque ellos apenas no pueden pagar las cuentas. El énfasis destruye a gente si usted no tiene dinero. Así que hay mucha persona en mi vida que quiero de ayudar. Esto es uno de las razones yo hago Herbalife. Sé que mis padres nunca querrán para nada; ellos serán capaces de jubilarse y vivir la vida que ellos merecen vivir. Las muchas personas no tuvieron esta oportunidad asombrosa que tenemos y cuando ellos se jubilaron ellos vivían apenas sobre rompió. No un bien que se siente. Quién jamás usted apreciaría ayudar es importante.

 

How much do you want to make in 30 days? This will help you build your plan of action. We need to know what you want, because this is not a business of what your mentor wants. It is a business of what you want. It is realy important, how much do you want to make in the next 30 days and then in the next 90 days? What is more important is what are you going to do when you get the money? How are you going to treat yourself? Maybe you want a new computer, car, or television. Whatever it is that makes you excited, we want to know about it.

¿Cuánto usted quiere hacer en de 30 días? Esto lo ayudará a construir su plan de la acción. Necesitamos saber lo que usted quiere, porque esto no es un negocio de lo que su mentor quiere. Es un negocio de lo que usted quiere. ¿Es realy importante, cuánto lo hace quiere hacer en el luego de 30 días y entonces en el próximo de 90 días? ¿Además importante es lo que es usted va a hacer cuando usted obtiene el dinero? ¿Cómo se tratará usted? Quizá usted quiere una computadora nueva, el coche, o la televisión. Cualquier es eso lo hace emocionó, queremos saber acerca de lo.

 

Right now I want you to do this exercise, so stop the video tape. I do not want you to go any further until you do this exercise. This is key (important) to your business. Print this sheet from the training site. The audio directions on the site will tell you exactly how to do Your WHY. Spend one to 1½ hours looking deep into your gut, so you can start really doing this business. So lock yourself in the closet to get away from everybody. You will need to clear your mind and let your dreams take you to “Never-Never-Land”. Once you have finish, I want you to print the Duplication worksheet. We will go through the magic of the business. We will show you on paper why these dreams and goals can really come true.

En este momento yo quiero que usted haga este ejercicio, así que para la cinta videa. Yo no quiero que usted vaya más hasta que usted haga este ejercicio. Esto es clave (importante) a su negocio. Imprima esta hoja del sitio que entrena. Las direcciones de la audiofrecuencia en el sitio lo dirán exactamente cómo hacer Su es POR QUE. Gaste uno a 1½ horas pareciendo profundo en su intestino, así que usted puede comenzar realmente hacer este negocio. Así que se cierra en el armario para huir de todos. Usted necesitará limpiar su mente y permitir que sus sueños lo tomaran a “Nunca-Nunca- la Tierra”. Una vez que usted tiene el fin, yo quiero que usted imprima la hoja de trabajo de la Duplicación. Atravesaremos la magia del negocio. Nosotros lo mostraremos en papel por qué estos sueños y metas pueden realizarse realmente.

 

---

Welcome back! I hope you guys had an incredible time doing your whys. It is the foundation of your business to know your why. So remember we were talking earlier about building a house. Your why is the foundation of your business. How strong do you think your house would be if you did not have a cement foundation laid for the house?

¡La espalda bienvenida! Espero que usted tipos tengan un tiempo increíble que hace su es por qué. Es la base de su negocio de saber su por qué. Así que recuerda que hablábamos más temprano acerca de la construcción de una casa. Su es por qué es la base de su negocio. ¿Cuán fuerte usted piensa que su casa sería si usted no tuvo una base de cemento colocada para la casa?

 

The next assignment for your why sheet is to actually take that dream vacation. Research it. Go to the internet or travel agency and figure out exactly where you want to go. Put together an itinerary and hang pictures of every place you want to visit. Look at your goal every day. If your dream is buy a new car, go test drive it. Sit inside, smell the leather, and take pictures or get one from the auto dealer. Surround yourself with pictures of your dreams and whys. Chose a few dreams to get started. Later on we will go through your dream board and make you a huge dream wheel.

La próxima tarea para su es por qué hoja deberá tomar verdaderamente esa vacación de sueño. Investíguelo. Vaya a la agencia del internet o el viaje y resuelva exactamente donde usted quiere ir. Ponga junto un itinerario y cuelgue los retratos de cada lugar que usted quiere visitar. Mire su meta todos los días. Si su sueño es compra un coche nuevo, va la campaña de la prueba. Siéntese adentro, huela el cuero, y saque fotografía u obtenga uno del comerciante de auto. Rodéese con retratos de sus sueños y de por qué. Escogió unos pocos sueños para obtener comenzado. Más tarde atravesaremos su tabla de sueño y lo hace una rueda inmensa de sueño.

 

---

The Magic Word is “DUPLICATION”

You have already printed the duplication sheet. The magic word in this business as you already guessed by now is DUPLICATION. Duplication will change your life. Herbalife is a business of duplication not deviation. Duplication will let build a huge financial income.

La Palabra Mágica es “ la DUPLICACION”

Usted ha impreso ya la hoja de la duplicación. La palabra mágica en este negocio como usted adivinó ya por ahora es la DUPLICACION. La duplicación cambiará su vida. Herbalife no es un negocio de la duplicación la desviación. La duplicación permitirá construir un ingresos financieros inmensos

 

3 THINGS WE MUST EACH DO? 1) Use ALL the Products 2) Sell the Products 3) Teach Others to do the Same

Everybody needs to know three things. The first is Use ALL the Products. We are not suggesting that buy all the products immediately, but replace ALL the products that you are currently using with Herbalife products. Remember we want you to buy from your own store. We want you to shop from Herbalife not Paul Mitchell’s store.

¿3 COSAS NOSOTROS CADA DEBE HACER? 1) El Uso TODOS los Productos 2) Vende los Productos 3) Enseña los Otros a hacer el Mismo

Todos necesitan saber tres cosas. El primer es el Uso TODOS los Productos. Nosotros no sugerimos eso compra todos los productos inmediatamente, pero reemplaza TODOS los productos que usted utilizan actualmente con productos de Herbalife. Recuerde que queremos que usted compre de su propia tienda. Queremos que usted haga de compras de Herbalife no una tienda de Paul Mitchell.

 

The second concept is how to produce volume points. Everybody needs to produce volume points. First way is to buy from your own store. Second way is to build a customer base. We will be teaching you later how to have a customer base. Customers will increase your personal volume points. What is personal volume? Personal volume is obtained from products that you personally purchased from Herbalife.

El segundo concepto cómo deberá producir los puntos del volumen. Todos necesitan producir los puntos del volumen. Primero manera deberá comprar de su propia tienda. Segunda manera deberá construir una base de cliente. Nosotros lo estaremos enseñando luego cómo tener una base de cliente. Los clientes aumentarán sus puntos personales del volumen. ¿Qué es el volumen personal? El volumen personal se obtiene de los productos que usted compró personalmente de Herbalife.

 

The third thing is to teach others. These the three simple concepts in the business. Use all the products. Produce personal volume. Teach others to do the same thing. It is very important. It is basic and simple.

La tercera cosa deberá enseñar los otros. Estos los tres conceptos sencillos en el negocio. El uso todos los productos. Produzca el volumen personal. Enseñe los otros a hacer la misma cosa. Es muy importante. Es básico y sencillo.

 

---

 

Ways to Make Money

  • Retail Profit 25% to 50%
  • Wholesale Profit
  • Royalty Override 5% of 3 Levels
  • Production Bonus 2% to 6% on ALL
  • Annual All-Expense Paid Vacation!
  • Bonus for President Team

Your Minimum Monthly Action

You create a minimum retail volume of: 2500 volume points each month and continually teach others to do the same

3 to 5 leaders = wealth

Las maneras de Hacer Dinero

  • Venda al por menor la Ganancia 25% a 50%
  • La Ganancia al por mayor
  • La realeza Hace caso omiso 5% de 3 Niveles
  • La Prima de la producción 2% a 6% en TODO
  • Anual Todo Gasto la Vacación Pagada!
  • La prima para el Presidente

Su Mínimo la Acción Mensual

Usted crea un volumen mínimo de la venta al por menor de: 2500 puntos del volumen cada mes y enseña continuamente los otros a hacer el mismo.

3 a 5 líderes = la riqueza

Now we are going to talk about the different ways to make money.  The first way is to build your retail profit from your customer base.  You get paid 25% to 50% retail profit.  Who gets the 50%?  Supervisor level does.  Your first goal, if you are not already there, is to become a supervisor.  If you have, congratulations for this great step!  It does not take a rocket scientist to figure out that 50% profit is a whole lot better than 25%.  Actually it is double the profit for the same amount of work.

Ahora hablaremos acerca de las maneras diferentes para hacer dinero. La primera manera deberá construir su ganancia de la venta al por menor de su base de cliente. Usted obtiene pagó 25% a 50% de ganancia de la venta al por menor. ¿Quién obtiene el 50%? El nivel del supervisor hace. Su primera meta, si usted no es ya allí, deberá llegar a ser un supervisor. ¡Si usted tiene, las felicitaciones para este grande paso! No toma a un científico de cohete para resolver que 50% de ganancia es un terreno entero mejor que 25%. Verdaderamente es doble la ganancia para la misma cantidad del trabajo.

 

The second way we get paid in Herbalife is called wholesale profit.  You can make 8% to 25% wholesale profit.  We are not going to discuss wholesale profit in this training, but it will be discussed in a later training.  Just know that it is extra money and that is great!  Awesome money!

La segunda manera nosotros obtenemos Herbalife pagado se llama la ganancia al por mayor. Usted puede hacer 8% a 25% de ganancia al por mayor. Nosotros no discutiremos la ganancia al por mayor en esta instrucción, pero se discutirá en una instrucción posterior. ¡Sepa apenas que es dinero extra y eso es grande! ¡El dinero impresionante!

 

The third way we get paid is royalty overrides.  We get paid 5% on three levels deep.  To receive royalty overrides you need to be a supervisor in the company.  The supervisor position is where all the magic of the company starts. You get paid 5% on the supervisors below us. Then once you qualify for a certain level you receive a production bonus of 2% to 6% on how many levels? Infinity levels deep, that means on all supervisors below us not just the first three levels. The next way we get paid is with all-expense-paid vacations. Do you know that Herbalife has sent me and the girls on all-expense-paid vacations to Hawaii, Florida, and Las Vegas? It is incredible how we get paid in this business. Then there is the President Team Bonus. You heard about people who got huge bonus checks? Brett and Amber got incredible bonuses! You will learn more about these later.  These are the basic ways we get paid in the business.

La tercera manera nosotros obtenemos pagado es la realeza hace caso omiso. Obtenemos pagó 5% en tres niveles profundos. Para recibir la realeza lo hace caso omiso necesita ser un supervisor en la compañía. La posición del supervisor es donde toda la magia de la compañía comienza. Usted obtiene pagó 5% en los supervisores debajo de nosotros. ¿Entonces una vez usted califica para un cierto nivel usted recibe una prima de la producción de 2% a 6% en cuántos niveles? Infinidad nivela profundo, eso significa en todos supervisores debajo de nosotros no apenas los primeros tres niveles. La próxima manera nosotros obtenemos pagado está con todo las vacaciones pagadas del gasto. ¿Sabe usted que Herbalife me ha mandado y las chicas en todo las vacaciones pagadas del gasto a Hawaii , a la Florida , y a Las Vegas ? Es increíble cómo obtenemos pagado este negocio. Entonces hay la Prima del Equipo de Presidente. ¿Oyó usted acerca de gente que obtuvo la prima inmensa verifica? ¡Brett y Amber obtuvieron las primas increíbles! Usted aprenderá más acerca de éstos luego. Estos son las maneras básicas nosotros obtenemos pagado el negocio.

---

Let us project your business a little into the future. You are now personally using the products and you are creating retail sales volume equal to 2500 volume points. This is the foundation of the business and we will teach you how to do that consistently every single month. We will teach you about our incredible internet site and have you participate in our recruiting wheel. Now you are looking to find three, four, or five leaders to do exactly the same thing. We are going to then teach you how to build wealth.

Proyectemos su negocio un pequeño en el futuro. Usted ahora utiliza personalmente los productos y usted crea el volumen de ventas al por menor iguala a 2500 puntos del volumen. Esto es la base del negocio y nosotros lo enseñarán a cómo hacer que constantemente cada solo mes. Nosotros lo enseñaremos acerca de nuestro sitio increíble de internet y lo tiene toma parte en nuestra rueda que alista. Ahora usted mira para encontrar tres, cuatro, o cinco líderes para hacer exactamente la misma cosa. Nosotros entonces lo enseñaremos a cómo construir la riqueza.

 

Put your name here inside the upper square. We are projecting that you are a supervisor. Congratulations! You are making a 50% profit on everything you retail. First step is to retail 2500 volume points every month. How much would you make? You will earn $1250. That is an incredible income! It would change someone’s life. It would mean an extra house payment or car payment or you could buy a new car or go on vacation! You probably could do a lot if you were making an extra $1250 a month and working very, very part-time. So the first person we are going to work on is you.

Ponga su nombre aquí dentro del cuadrado superior. Proyectamos que usted es un supervisor. ¡Las felicitaciones! Usted hace una 50% de ganancia en el todo que usted vende al por menor. Primero paso deberá vender al por menor 2500 puntos del volumen cada mes. ¿Cuánto usted haría? Usted ganará $1250. ¡Eso es un ingresos increíbles! Cambiaría la vida de alguien. ¡Significaría un pago extra de la casa o el pago de coche o usted podría comprar un coche nuevo o pasar la vacación! Usted podría hacer probablemente mucho si usted hacía un extra $1250 un mes y trabajar muy, muy a tiempo parcial. Así que la primera persona que trabajaremos en es usted.

 

Now let us say that you got on that incredible recruiting wheel, learned how to do some other advertising, and you are prospecting some other people for the business. Your business has propelled far enough that you have five people that are interested in the business. (Pointing at the circles) These five people may not be the first five people that you found. It may have taken you 10, 15, 20, 30 or 100 people to find these five serious people.

Ahora digamos que usted se montó que la rueda increíble que alista, aprendió a cómo hacer alguna otra publicidad, y usted prospecta a alguna otra gente para el negocio. Su negocio ha propulsado suficiente distante que usted tiene a cinco personas que son interesadas en el negocio. (Señalar en los círculos) Estas cinco personas no pueden ser las primeras cinco personas que usted encontró. Le puede haber tomado 10, 15, 20, 30 o las 100 personas para encontrar a estas cinco gente grava.

 

All you are looking for is five. You will need to do massive action to find these people who want to be teachable in the business. What are you teaching these five people to do? First use the products and shop from their own store, correct? Second how to produce personal volume. How do you produce personal volume? You buy from your own store and you built a customer base. You teach them to produce 2500 volume points.

Todo usted buscan es cinco. Usted se debe hacer la acción masiva encontrar a estas gente que quiere para ser educable en el negocio. ¿Qué usted enseña a hacer estas cinco personas? ¿Utilice primero los productos y la tienda de su propia tienda, corrigen? Segundo cómo producir el volumen personal. ¿Cómo produce usted el volumen personal? Usted compra de su propia tienda y usted construyó una base de cliente. Usted los enseña a producir 2500 puntos del volumen.

 

Let us say you did teach these five people how to make 2500 personal volume points. Write 2500 in each circle. Is this going to happen exactly this way? Probably not, some people do more and some do less. We are just figuring on your top five people.

Digamosle enseñó a estas cinco personas a cómo hacer 2500 puntos personales del volumen. Escriba 2500 en cada círculo. ¿Acontecerá esto exactamente esta manera? Probablemente no, la alguna persona hace más y algunos hacen menos. Acabamos de figurars en sus cinco personas primeras.

style='font-size:16.0pt'>1st Level

style='font-size:16.0pt'>5 Supervisors

style='font-size:16.0pt'>12,500 Volume

This is called your First Level. Do you remember I told you we get paid on the first three levels deep? In our first level, we now have how many supervisors? Five. Write 5. You have five supervisors each producing 2500 volume points. How much volume do you have in your business? 5 X 2500 = 12,500 Your first line of your organization is producing 12,500.

Esto se llama su Primer Nivel. ¿Recuerda usted que yo lo dije obtenemos pagado en los primeros tres niveles profundos? ¿En nuestro primer nivel, nosotros ahora tenemos cuántos a supervisores? Cinco. Escriba 5. Usted tiene a cinco supervisores cada producir 2500 puntos del volumen. ¿Cuánto volumen tiene usted en su negocio? 5 X 2500 = 12,500 Su primera línea de su organización produce 12,500.

 

At the bottom of the page, look at “First Growth Stage” and we will figure out your monthly income. Retail profit is 50%. Remember you are doing 2500 volume points consistently now as we have built your foundation, so the profit on your retail is $1250.

En el fondo de la página, mire “Primero Etapa de Crecimiento” y resolveremos sus ingresos mensuales. La ganancia de la venta al por menor es 50%. Recuerde que usted hace 2500 puntos del volumen constantemente ahora como nosotros hemos construido su base, así que la ganancia en su venta al por menor sido $1250.

 

1st Growth Stage

Monthly Income

  • 50% Retail Profit ...........$ 1250
  •   % Wholesale Profit .......$
  •  5% Royalty Override ......$ 625
  •   % Production Bonus ......$_________
       Monthly Income ..........$ 1875

You now receive a royalty override check because you have supervisors under you who are producing volume points. (Pointing to the five circles) These are supervisors and we get paid 5% on everything they did. So 5% of 12500 = $625. Add your retail profit 1250 to this. $1875 is your monthly income. Congratulations! That is a pretty good part-time income!

Usted ahora recibe una realeza hace caso omiso cheque porque usted tiene a supervisores bajo usted que producen los puntos del volumen. (Señalar a los cinco círculos) Estos son supervisores y nosotros obtenemos pagó 5% en el todo que ellos hicieron. Tan 5% de 12500 = $625. Agregue su venta al por menor gana 1250 a esto. ¡$1875 son sus ingresos mensuales. Felicitaciones! ¡Eso es un ingresos a tiempo parcial buenos!

 

You can see that you invested a great deal of time in these five people. You trained them to build their foundation of 2500 volume points. What you got back was $625, and that is a great start! Remember I told you we are going to invest time. This is one of the places when you need to invest time. You will train these five people, so they can achieve their goals.

Usted puede ver que usted invirtió muchísima vez en estas cinco personas. Usted los entrenó para construir su base de 2500 puntos del volumen. ¡Qué usted volvió era $625, y eso son un grande comienzo! Recuerde que yo lo dije invertiremos tiempo. Esto es uno de los lugares cuando usted necesita invertir tiempo. Usted entrenará a estas cinco personas, así que ellos pueden lograr sus metas.

 

How do you train them? Teach them to use the products and how to produce personal volume. You can use our tools to help train them: our website, training video, retail and recruiting wheels. Show them how to get their volume up to 2500.

¿Cómo los entrena usted? Enséñelos utilizar los productos y cómo producir el volumen personal. Usted puede utilizar nuestros instrumentos para ayudar el tren ellos: nuestro sitio web, video que entrena, la venta al por menor y las ruedas que alistan. Muéstrelos cómo obtener su volumen hasta 2500.